|
Las promotoras y sus niños llegan a la Universidad de Arizona para el entrenamiento. |
El día sábado 19 de abril del 2008, El equipo del Centro Binacional Estados Unidos- México y el Programa de Investigación Básica de Superfund (SBRP) de la Universidad de Arizona (UA) coordinaron el taller de entrenamiento “Fundamentos de la Toxicología” para las pomotoras de CASA (Community Assist of Southern Arizona) y del TUSD (Tucson Unified School District). Un total de 19 mujeres promotoras y un hombre promotor llegaron al campus de la UA para la sesión de entrenamiento. El Dr. A. Jay Gandolfi y la Dra. Mercedes Meza presentaron la sesión a las promotoras y Sra. Rocío Estrella asistió como interprete en el evento. Para hacer facilitar el entrenamiento, se les sugirió a las promotoras que trajeran a sus niños. Se planearon actividades relacionadas con las ciencias en el Planetario “Flandreau” de la UA donde las Coordinadoras Mónica Ramírez y Denise Moreno Ramírez sirvieron de guías para los niños.
El objetivo del entrenamiento fue el de incrementar el nivel de conocimiento en toxicología y epidemiología desde la perspectiva académica de los Estados Unidos y de México. El Dr. Gandolfi se enfoco a los fundamentos de la toxicología mientras que la Dra. Meza describió los estudios de epidemiología y proporciono información de un caso estudio en el valle del Yaqui del estados de Sonora, México. Las presentaciones fueron creadas específicamente para las promotoras donde se les dieron ejemplos específicos a los que ellas se podían relacionar. Durante el entrenamiento las participantes recibieron copias de las presentaciones y otros materiales que les pueden ayudar mas tarde durante las visitas que necesitan hacer a las casas de la comunidad.
Al proporcionar a las promotoras este tipo de entrenamiento, las promotoras cuentan ahora con la oportunidad de conocer y entender mejor los fundamentos científicos de diversas disciplinas relacionadas con las ciencias ambientales. Este entrenamiento en el campus de la UA con profesores y personal de la UA ha proporcionado a las promotoras con un número de contactos con los que ellas ahora cuentan y a los que ellas se pueden referir mas tarde para obtener más información. Este tipo de entrenamiento claramente demuestra como el Centro Binacional y el SBRP trabajan diligentemente para disminuir el abismo entre el sector académico y la comunidad. La ciencia generada en la UA se transfiere a los ciudadanos rápida y eficientemente por el Centro Binacional y el SBRP probando ser un instrumento que fortalece a la comunidad. |
Las Promotoras en el entrenamiento de Fundamentos de la Toxicología.. |
|
| Las Promotoras en el entrenamiento de Fundamentos de la Toxicología. |


